Nyska Bazylika św. Jakuba oczyma Krystyny Dubiel

 Choć na rynku nie brakuje przewodników po Nysie z Bazyliką św. Jakuba w roli głównej, praktyka pokazuje, że napisanie naprawdę dobrego jest sprawą trudną. Autorom problemów nastręcza przede wszystkim wyważenie pomiędzy przydatną informacją a zminimalizowaną
do formuły przewodnika dawką historii.  Sympatię tego typu piśmiennictwu odbiera także maniera narzucania turyście sztywnego planu zwiedzania, bądź co gorsza, obowiązkowego zachwytu.

Przewodnik Nyska Bazylika św. Jakuba autorstwa Krystyny Dubiel przewodnikiem właściwie nie jest, a z pewnością nie w złym tego słowa znaczeniu. Znana nie tylko w Nysie przewodniczka sudecka zrezygnowała z tradycyjnego wstępu na rzecz uproszczonej mapki, która pozwala zlokalizować kolejno omawiane obiekty na planie kościoła. Rysunek opatrzony jest oznaczeniami numeracyjnymi oraz legendą. Do tekstu głównego, poświęconego historii budowli, Dubiel przechodzi bez zbędnych literackich zabiegów. Daleka jest też od mentorskiego, nudnego tonu. Co więcej, starannie dobiera informacje, by nie zarzucić odbiorcy zbyt dużą ilością faktów.

O wartości tej krótkiej, ale treściwej pozycji świadczy także aktualność opracowania – przewodniczka uwzględnia bowiem zachodzące w architekturze i zdobnictwie budynku przemiany
aż do współczesności, subtelnie uświadamiając w ten sposób czytelnikowi bogactwo historyczne zamknięte w murach kościoła. Przemyślanym zabiegiem jest wprowadzenie w treść oznakowania liczbowego, odwołującego się do konkretnej kaplicy zaznaczonej na mapce.

Doświadczenie zawodowe autorki, nadal czynnej przewodniczki, procentuje w obszarze stylistyki –Dubiel nie poddała się artystycznej manierze upiększania rzeczywistości, opisuje rzeczy takimi, jakimi są, przez co zyskuje na wiarygodności. Język przewodnika jest prosty, słusznie kojarzy się z zapisem żywej mowy. Tekst czyta się po prostu łatwo. Krystyna Dubiel zastosowała pewien typowy dla siebie chwyt na turystę – formę dialogu. Wchodząc w rolę odbiorcy zadaje pytania,
albo poddaje pod wątpliwość różne okoliczności, czy też fakty.

Dużą część przewodnika stanowią zdjęcia młodego fotografa, Jakuba Kobylińskiego. Wszystkie fotografie są opisane, włącznie z przyporządkowaniem im numeru zgodnego
ze wspomnianą wcześniej mapką bazyliki, co pozwala przedmiot opowieści umiejscowić
w rzeczywistości. Zatrudnienie do projektu Kobylińskiego, początkującego fotografa, zaowocowało nową perspektywą i świeżym spojrzeniem na stare miejsca.

Przewodnik Nyska Bazylika św. Jakuba warto kupić z kilku powodów – to pozycja nietypowa, doskonale napisana, bo inspiracją dla jej powstanie jest długoletnia praktyka autorki. Ta książka
to pisane żywym językiem i doświadczeniem świadectwo pasji, pozwalające odkrywać bazylikę – turystom po raz pierwszy, mieszkańcom Nysy – na nowo.

Wydaniem Nyskiej Bazyliki św. Jakuba Krystyny Dubiel zajął się Nyski Dom Kultury. Autorka
z powodzeniem współpracuje z NDK, ostatnio w ramach cyklu Spotkania z Nyskimi Zabytkami. Publikacja jest odpowiedzią NDK na popularność projektu i zrodzone w ich trakcie zapotrzebowanie na tego typu pozycję. Koszt przewodnika wynosi zaledwie 10 zł, po raz pierwszy będzie można
go nabyć na zbliżającym się Jarmarku Jakubowym.

Anna Skrzypiec

Krystyna Dubiel